Despre carte: 1995 / Bine ați venit în fosta colonie criminală din Caron, unde tunelurile subterane au devenit casa Extratereștrilor. Aici, ca un tiran, domnește profesorul Ernst Kleist. Căpitanul Joystick Palmer conduce această unitate. Înainte ca șederea ei pe Caron să se încheie, ea va descoperi planul nebun al lui Kleist Folosind corpurile uscate ale victimelor sale, profesorul a creat o creatură mortală: Vagabondul. El plănuiește să folosească monstrul împotriva reginei altcuiva într-o luptă pentru controlul complet al lui Aeron. Numai căpitanul Palmer și o mână de pușcași marini îl pot opri. În Rusia, cartea a fost publicată sub titlul „LONING».